[tei-council] Things needing translation

[James Cummings]

Do we need to wait until a face-to-face to discuss this? Rather 
than doing so on the mailing list?

Fabio: Do feel free to chip in with your thoughts!

-James


On 22/10/13 11:12, Kevin Hawkins wrote:
> I believe the latest translation teams are listed at:
>
> http://www.tei-c.org/Tools/I18N/
>
> That is, I know that I've updated this page once or twice when someone
> pointed out that person A and had taken over from person B in
> translating into language X.
>
> Since one of our new members, Fabio, has an interest in facilitating
> translation of examples (as he mentioned in a question during a plenary
> at the conference in Rome), it might be better to discuss this at a
> meeting that he'll be present at, instead of at the upcoming
> face-to-face meeting in Oxford.
>
> K.
>
> On 10/21/13 8:09 PM, Martin Holmes wrote:
>> Hi all,
>>
>> During the telco today, Sebastian rightly pointed out that I have the
>> ticket for determining the list of things that need translating; and I
>> was also right in thinking that I'd done something about it:
>>
>> <https://sourceforge.net/p/tei/bugs/312/?page=1>
>>
>> Lou suggested that the priority should be new elements which have no
>> translations at all, and I generated a list of them, over a year ago. I
>> supposed that list will be out of date now, but I can generate it again
>> in the same way.)
>>
>> The ticket is with me, but I don't know where I could go from there,
>> because I have no contact details for the original translation teams,
>> assuming any of them are still functional. Perhaps at the ftf we could
>> discuss what the next steps should be.
>>
>> Cheers,
>> Martin
>>


-- 
Dr James Cummings, James.Cummings at it.ox.ac.uk
Academic IT Services, University of Oxford