[tei-council] contact for i18n work

Lou Burnard lou.burnard at retired.ox.ac.uk
Sun May 12 15:09:53 EDT 2013


On 12/05/13 19:52, Sebastian Rahtz wrote:
> Domenico's complaint that so many of the examples in the Guidelines 
> are drawn from anglo-saxon dead white mens' writing (I paraphrase) has 
> value, indeed. We do need that facility for him and his students to 
> upload extra examples from their cultural heritage (frankly I doubt 
> that the Italian examples will vary much from the english ones, but 
> maybe the Russian or Bengali ones will); 

I thought we had already tested the mechanism for doing exactly that 
with both French and Chinese examples? No doubt it could be improved and 
better publicised, but it's not that experience in how to i18nify the 
Guidelines is lacking.


More information about the tei-council mailing list