[tei-council] more on internationalization

[Sebastian Rahtz]

Syd Bauman wrote:

>
>I haven't thought through how this fits into the funding question,
>but it is important.
>
>  
>
I think it potentially makes the job easier, to translate a sentence of 
text rather
than agonzing over with <respStmt> should be in Chinese or Berber.  Almost
anyone can do the former, but the latter requires someone used to tagging,
I think.

the file teinames.xml in the Sourceforge I18N area
has the infrastructure ready for this to work, with some
Spanish translattions by Alejandro.

-- 
Sebastian Rahtz      
Information Manager, Oxford University Computing Services
13 Banbury Road, Oxford OX2 6NN. Phone +44 1865 283431

OSS Watch: JISC Open Source Advisory Service
http://www.oss-watch.ac.uk