[tei-council] working with translation

Sebastian Rahtz sebastian.rahtz at it.ox.ac.uk
Wed Oct 23 17:42:38 EDT 2013


On 23 Oct 2013, at 18:34, Martin Holmes <mholmes at uvic.ca>
 wrote:

> I'd actually enjoy doing this, but there's no chance of having the time 
> until the first draft of the text directionality thing is done. In the 
> meantime, I think we should go ahead with getting the gaps filled anyway.
> 
dont forget that this isn't a zero-cost operation. my script will produce the
spreadsheets, but putting them online, alerting translators to their
existence, answering questions,  doing backups, generally acting
as marshal and project manager - all this takes committment
from someone for noticeable amounts of time. It is defnitely
not a role I can undertake again.
--
Sebastian Rahtz      
Director (Research) of Academic IT
University of Oxford IT Services
13 Banbury Road, Oxford OX2 6NN. Phone +44 1865 283431



More information about the tei-council mailing list