[tei-council] how to encode a hyphen at the end of a line, column, or page when you are encoding hyphens
James Cummings
James.Cummings at oucs.ox.ac.uk
Fri Jan 7 10:29:50 EST 2011
On 07/01/11 12:00, Lou Burnard wrote:
> On 07/01/11 10:51, James Cummings wrote:
>>
>>
>> I think this is the general TEI form of ontological agnosticism,
>> we tell you that if you want to mark up a paragraph use<p> or
>> <title> for titles but we don't (and I'd argue shouldn't) tell
>> people what paragraphs or titles are.
>
>
> On the contrary, we do very precisely tell people what "paragraphs" and
> "titles" are. We leave it to them as to whether or not they choose to
> observe the distinction, but it is nonsense to say that all the
> categories defined by the TEI are entirely vacuous.
Paragraph was probably a bad choice, because we do say more about
them than most elements. However, we define a <p> element as
"(paragraph) marks paragraphs in prose". My point being we use
the word 'title', 'author', 'birth' or other similar words in our
element definitions usually without defining them by themselves.
<title> is "contains a title for any kind of work". If I go to
the section on titles:
http://www.tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/html/CO.html#COBICOR
then I find lots of discussion about how the title element should
be used, but nothing which explains what a title is. If I go to
the other main place title elements are discussed at:
http://www.tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/html/HD.html#HD21
where it says things like "The title element contains the chief
name of the electronic work, including any alternative title or
subtitles it may have" ... but this isn't a definition of what a
_title_ is, just what the title element means when inside a
titleStmt. The point is what the TEI seems to say is 'Some people
seem to say there are things called titles, if you want to encode
them here is how to do it, moreover we recommend distinguishing
between the title for the electronic resource and its source,
etc.' Similarly with the birth element, this is defined as
"(birth) contains information about a person's birth, such as its
date and place". Here we use the name of the element in defining
the element. Ok, granted we indicate this might have something to
do with a time and place, but we don't tell people what the act
of being born is (and whether, for example, caesarian sections
count). We say that some people might want to record birth
metadata about a person, and here is how to do so. There are some
cases where we provide supplemental examples in the definition
(c.f. 'binding' ... should that be e.g. instead of i.e. there?),
to explain more the kind of thing we mean, without still saying
what the thing itself is (we don't define what a 'binding' is,
just some things that might be used to make it up). I should
hurry to state that I think this is a strength of the TEI not a
weakness. We could forever be embroiled in text-crit religious
wars over whether something was a title, merely a reference to a
title, or something else. Instead the TEI says that some people
like to make the distinction that there are things called
'titles' and here is how to use them.
This is a very long tangential way of saying that I still feel we
should present the hyphenation options and maybe explain why
someone might want to do it one way or another but leave them to
make that decision.
-James
--
Dr James Cummings, Research Technologies Service
OUCS, University of Oxford
More information about the tei-council
mailing list