[tei-council] files renamed

[Syd Bauman]

* French files renamed to match English.
* Fascicule creation fixed (new filename system had broken it).

James and those creating fascicules -- 

  The new system works if *any* determinate initial substring of the
filename (excluding the ".xml" extension) is specified as the value
of CHAP. I.e.,
 make fascicule CHAP='SA-LinkingSegmentationAlignment'
 make fascicule CHAP='SA-LinkingSegmentation'
 make fascicule CHAP='SA-Link'
 make fascicule CHAP='SA'
all process the file
Source/Guidelines/en/SA-LinkingSegmentationAlignment.xml (unless
LANGUAGE=fr was specified :-) into a fascicule; the output files have
the name specified on the commandline, though.