-- (2) -------------------------------------------------------------------- =============================================================================== Michel Lenoble | Litterature Comparee | NOUVELLE ADRESSE - NEW E-MAIL ADDRESS Universite de Montreal | ---> lenoblem@ere.umontreal.ca C.P. 6128, Succ. "A" | MONTREAL (Quebec) | Tel.: (514) 288-3916 Canada - H3C 3J7 | =============================================================================== ======================================================================== 28 Date: Mon, 11 Nov 91 19:44:02 CST From: (James Marchand) <marchand@ux1.cso.uiuc.edu> Subject: long letter We had a posting in French some time back on the question of the sentence: I didn't have time to write you a short letter, so I wrote a long one. As is usual with such quotations, attribution is a problem, because of what Merton called "the palimpsesting syndrome." In Der grosse Duden, vol. 2 "Stilwoerterbuch," 1963, p. 14 one reads: "Der junge Goethe schreibt ein- mal an seine Schwester: 'Da ich keine Zeit habe, Dir einen kurzen Brief zu schreiben, schreibe ich Dir einen langen,' ein Gedanke, den er uebri- gens bei Cicero aufgelesen hat." So the saying goes back at least as far as Cicero, definitely earlier than Pascal. Where Cicero got it nemo scit. In a previous posting, which somehow got lost, I mentioned that Adlai Stevenson is often credited with "If you will stop lying about my friends, I will stop telling the truth about you." I have this from a 19th century Swede, but I am sure it goes back further. Does anybody know? Jim Marchand (3) --------------------------------------------------------------24---- Date: Tue, 12 Nov 91 09:32:31 EST From: Gregory Bloomquist <GBLOOMQ@ACADVM1.UOTTAWA.CA> Subject: e-Mail Address for Inst. of Classical Studies I am looking for an e-mail address for the Institute of Classical Studies of the University of London. Greetings. L. Gregory Bloomquist Saint Paul University / University of Ottawa BITNET: GBLOOMQ@UOTTAWA Internet: GBLOOMQ@ACADVM1.UOTTAWA.CA S-Mail: 223 Main St., Ottawa, Ontario, K1S 1C4 CANADA Voice: (613) 782-3027 / 236-1393 FAX: (613) 567-2959 / 782-3005 (4) --------------------------------------------------------------48---- Date: Tue, 12 Nov 91 18:42:44 GMT From: Richard Giordano <rich@cs.man.ac.uk> Subject: Education help I have the following request from a colleague. Can anyone steer him in the right direction? I haven't a clue. What follows is an edited note that my colleague sent to me. Thanks, Richard Giordano Unfortunately, the paper is not on my technical specialist subject (parallel processor architecture) but on what I suppose is supposed to be everyone's professional specialist subject (teaching). Consequently, I haven't the faintest idea how to find out about forthcoming conferences, journals, etc where I could try submitting the paper. Your name was suggested as someone who I could ask. The paper reports on a Plagiarism Detector for student Pascal programs. In fact, it has been written to be usable on C, Fortran, etc programs too with minimal modification. Not only does it successfully detect suspected instances of plagiarism, but it offers the human examiner advise on marks for the non-plagiarised programs too (it offers a mark (out of 25%) for quantity of comments, length of user names, consistent use of indentation, etc). So, I assume I am looking for a conference or journal on automatic course work marking. With all the studies on multiple choice examinations, there must be such conferences and journals around.