[tei-council] Things needing translation

[Fabio Ciotti]

> Do we need to wait until a face-to-face to discuss this? Rather
> than doing so on the mailing list?
>
> Fabio: Do feel free to chip in with your thoughts!
>
> -James

Sorry I'm a in a hurry (I've a meeting with two Directors of Depts of
my University to quarrel about the criteria for the next - very few -
calls for Associate Professor...). My proposal sketchily is to launch
a sort of call for examples to substitute the original examples in the
Guidelines with linguistically and culturally localized ones. Just and
idea, the details to face all the organizational problems (who and how
to manage the answers, check correctness, assure the complete coverage
of one chapter, etc.) are undefined. I guess we could work in
cooperation with national DH associations where present.

Fabio