[tei-council] how about this one?

Laurent Romary laurent.romary at loria.fr
Mon Aug 13 17:58:34 EDT 2007


At least, here's a first attempt of a "plain" (nearly absolutely bear  
+ lb + pb)transcription. Can someone do something out of this?
Laurent


Le 13 août 07 à 12:24, Lou Burnard a écrit :

> Looking around for a nice example for the facsimile section, I have  
> hit on a page in olde frenche which may make it a bit less  
> accessible for some TEI people, but it's nicely printed which  
> should make it a lot more accessible for others.  And it's got  
> bells on it.
>
> If you share my fondness for this page, who'd like to volunteer to  
> (a) transcribe and mark it up (b) draw boxes on it and give it back ?
>
> It's at http://www.tei-c.org/Drafts/Bouelles-49r.gif ...  if you  
> like it I will contact the copyright holders.
>
> I've corrected the draft to say that co-ordinates are counted from  
> top left rather than bottom left, but not made any other revision,  
> pending Dot's comments. So the numbers in the example are Wrong.
>
>
>
>
>
> _______________________________________________
> tei-council mailing list
> tei-council at lists.village.Virginia.EDU
> http://lists.village.Virginia.EDU/mailman/listinfo/tei-council


<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
     <teiHeader>
         <fileDesc>
             <titleStmt>
                 <title>...</title>
             </titleStmt>
             <editionStmt>
                 <p>...</p>
             </editionStmt>
             <publicationStmt>
                 <p>...</p>
             </publicationStmt>
             <sourceDesc>
                 <p>...</p>
             </sourceDesc>
         </fileDesc>
     </teiHeader>
     <text>
         <body>
             <div>
                 <head>De Geometrie.</head>
                 <pb n="49"/>
                 <div>
                     <head>DU SON ET ACCORD DES CLOCHES ET <lb/> des  
alleures des chevaulx, chariotz
                         &amp; charges, des fontaines:&amp; <lb/>  
encyclie du monde,
                         &amp; de la dimension du corps humain.</head>
                     <div>
                         <head>Chapitre septiesme</head>
                         <div n="1">
                             <head>Le son &amp; accord des cloches  
pendans en ung mesme <lb/>
                                 axe, est faict en contraires  
parties.</head>
                             <p>LEs cloches ont quasi fi<lb/>gures de  
rondes pyra<lb/>mides
                                 imperfaictes &amp; <lb/>  
irregulieres: &amp; leur accord se
                                 <lb/> fait par reigle geometrique.  
Com<lb/>me si les deux cloches C
                                 &amp; D <lb/> sont pendans à ung  
mesme axe <lb/> ou essieu A B:
                                 ie dis que leur ac<lb/>cord se fera  
en cò‹traires parties<lb/> còme
                                 voyez icy figuré. Car quàd <lb/>  
lune sera en hault, laultre
                                 declinera embas. Aultrement si elles  
decli<lb/>nent toutes deux
                                 ensembles en une mesme partie, elles  
seront discord, <lb/> &amp;
                                 sera leur sonnerie mal plaisante à  
oyr.</p>
                         </div>
                         <div n="2">
                             <head>Le vray accord de deux cloches par  
lattouchement <lb/> des
                                 bataulx, est faict diametralement.</ 
head>
                             <p>CHascune cloche a deux <lb/> divers  
costez, entre les<lb/>quelz le
                                 batail touche <lb/> par diverses  
fois. Et à cause que <lb/> laccord
                                 de deux cloches se fait par <lb/>  
linclination delles en diverses
                                 &amp; contraires parties: Il fault  
que le<lb/>dict accord se
                                 fasse diametralemét.</p>
                         </div>
                         <closer>
                             <signed>G.j.</signed>
                         </closer>
                     </div>
                 </div>
             </div>
         </body>
     </text>
</TEI>





More information about the tei-council mailing list