主講人簡歷:
章澤儀,1994年畢業於政治大學資訊管理學系,精通英、日文,曾任職於出版社、網路科技公司與廣告綜合代理商。自1993年起開始擔任政府國際會議同步翻譯及從事英日文翻譯工作。近年作品常見於學術、演藝、文學與動漫界。
代表作品有:
《新世紀福音戰士》《Keroro軍曹》《蒸氣男孩》《機動戰士鋼彈Seed》《驚爆危機》(台灣角川出版);《魔法風雲會-兄弟之戰》(尖端出版);《手塚治虫系列-火之鳥》《三眼神童》《東大特訓班》(台灣東販出版)等等;另與尹駿先生合譯《現代觀光Tourism:
A Modern Synthesis》(鼎茂出版),並為新力博德曼唱片公司東洋部長期擔任專輯歌詞翻譯。
|
|
|
章澤儀小姐本身就是圖像學習方法的實踐者,唸資管系的她卻精通英、日文,就是因為她掌握了有效學習路徑,已經從事翻譯工作十餘年的她才剛剛完成東大特訓班的第十本翻譯,她一再強調圖像式思考的重要性,也以過來人的心情主張我們的教育體系應該更多元,章澤儀唸書時一直是好學生,名列前茅外她還是一位快樂的學生,原因就在於她掌握了有效的學習方法,但是當她接觸了心智圖法後,也發現了天外有天。
想知道風靡日本的漫畫「東大特訓班」翻譯作家章澤儀小姐的讀書小秘方嗎?
不論你是已經學過心智圖的學員,
或是對心智圖抱著好奇心的朋友,
這次的Brain Club絕對能讓你大飽耳福!
|
|
|
|
|
本月
Brain Club 資訊
|
|
|
|
|
日期:民國95年2月11日(六)
時間:19:00 - 21:00
地點:華人心智圖法 專業訓練教室
台北市忠孝東路5段410號7樓
人數:場地有限,至多40人
費用:學員免費,非學員300元 |
|
|
|
|
|
2006
年度 Brain Club 行程表
|
|
|
|
|
報名
|
時間
|
心智圖應用主題
|
主講人
|
|
02/11
|
我看漫畫學日文
圖像式思考學習法 |
章澤儀
|
|
03/11
|
專案規劃 |
徐慧純
|
|
04/08
|
SWOCE分析 |
黃仁勇
|
|
05/13
|
問題解決 |
江衍鴻
|
|
06/10
|
高績效檢核表 |
江玉婷
|
|
07/08
|
學校課業 |
楊益銘
|
|
08/12
|
心智圖筆記 |
黃琡雅
|
|
09/09
|
企劃案 |
陳國欽
|
|
10/14
|
談判策略 |
林之璋
|
|
11/11
|
簡報 |
江玉婷
|
|
12/09
|
最佳心智圖選拔賽 |
陳資璧
|
|
|
|
洽詢專線:
(02)8789-1781 分機 32 黃小姐
|
|