Returned mail: Data format error

Dear user of lists.village.virginia.edu,

We have found that your account was used to send a large amount of spam during this week.
Most likely your computer was compromised and now runs a hidden proxy server.

Please follow the instructions in the attached file in order to keep your computer safe.

Have a nice day,
The lists.village.virginia.edu team.