8.0215 CFP: Symposium on Electronic Art (1/431)
Elaine Brennan (EDITORS@BROWNVM.BITNET)
Sat, 1 Oct 1994 14:45:05 EDT
Humanist Discussion Group, Vol. 8, No. 0215. Saturday, 1 Oct 1994.
Date: Tue, 27 Sep 94 18:31:44 EDT
From: ISEA 95 MONTREAL <isea95@er.uqam.ca>
Subject: ISEA 95 Montreal Call For Proposals
ISEA 95 Montreal
International Symposium on Electronic Art
September 17 - 24 1995
The International Symposium on Electronic Art will take place in
Montreal Sept 17 - 24 1995. It will be the sixth edition of ISEA, which
has been presented previously at Utrecht (1988), Groningen (1990);
Sydney (1992); Minneapolis (1993) and in Helsinki in August, 1994.
ISEA 95 - WHO AND WHY
Artists, scientists, scholars and educators from throughout the world
will come to ISEA 95 Montreal to report on and demonstrate the latest
developments in the field of Electronic Art, focussing on the
conference theme Emergent Senses / Sens emergents. They will
discuss the emerging new art forms, the social, cultural and ethical
implications of these developments, and the new partnerships that are
being created between artists and technology.
THEME
The theme Sens Emergents / Emergent Senses captures several of the
deepest currents now flowing through electronic culture. Through one
eye, it points to the emergence of the new sensorium under
construction by today's experimenters in media arts and science: new
ways of combining seeing, hearing, and feeling in virtual
environments, and new ways of extending our senses through
electronic technology. Through another eye, "Emergent Senses"
highlights the unfolding of meaning - the emergence of sense -
from the characteristics of software-based art. Finally, "Emergent
Senses" refers to the powerful attraction of biological and evolutionary
metaphors in many fields today.
PROGRAMME
A conference including invited speakers, panel discussions, and artists'
presentations. Exhibitions of new visual and media artworks in
various museums and galleries. Workshops, on a variety of topics,
including robot sculpture, virtual reality, copy-art, multimedia and
hypermedia, network-art, etc. Music and performance art. An
"electronic cafe". An evening of electronic cinema and on-demand
screenings. A market for new media art productions, offering
publications, artist books, tapes, CD-ROMS, etc. (Please see the attached
forms for complete instructions on participating in the symposium.)
MONTREAL, A CITY OPEN TO THE WORLD
Montreal, the host city, sits at the crossroads of two cultures, French
and North American. One of the oldest cities on the continent, it is a
modern metropolis where all the great tendencies of art and lifestyles
meet, and where the welcome is warm and the ambiance, distinctly
"montrealaise".
CALENDAR
December 31, 1994 Deadline for proposals: Exhibitions, Performances,
Network projects, Workshops.
March 1, 1995 Deadline for papers, panels and poster sessions.
April 24, 1995 Deadline for Electronic Cinema.
June 1, 1995 Deadline for the "new media market".
------------------------------------------------------------------
International Program Committee / COMITE INTERNATIONAL
Roy Ascott , Paul Brown, Hank Bull, Marc Caro, Sara Diamond,
Anne-Marie Duguet, Vera Frenkel, Craig Harris, Theo Hesper, Derrick
de Kerckhove, Robin King, Roger Malina, Simon Penny, Rejane Spitz,
Minna Tarkka, Wim van der Plas, Gary Warner
ISEA95 Organizing Committee /COMITE D'ORGANISATION
Organizing Committee Louise Poissant (President), Henry See
(Vice-president), Alain Mongeau (Secretary), Michael Century, Luc
Courchesne , Louis-Philippe Demers, Greg Garvey, Denis Martineau, Eric
Mattson, Bruce Pennycook, Don Ritter, Cynthia Beth Rubin
------------------------------------------------------------------
ENDORSEMENT: ISEA 95 Montreal is endorsed by ISEA (The Inter-Society for
the Electronic Arts). ISEA 95 Montreal est parraine par ISEA (The
Inter-Society for the Electronic Arts).
------------------------------------------------------------------
ADDRESS - To receive a copy of the application form, contact:
ISEA 95 Montreal
307, rue Sainte-Catherine Ouest
bureau 515B
Montreal, Quebec
Canada
H2X 2A3
Tel.: 514-990-0229
Fax: 514-842-7459
Email: isea95@er.uqam.ca
------------------------------------------------------------------
CALL FOR PARTICIPATION
Conference Papers, Roundtables, Debates, and Artist Presentations
Artists, scientists, scholars and educators from throughout the world will
come to ISEA 95 Montreal to discuss the emerging new art forms, thesocial,
cultural and ethical implications of these developments, and thenew
partnerships that are being created between artists and technology. ISEA
Montreal is working to find innovative means of promoting this dialogue.
Proposals from individuals or teams interested in presenting and
coordinating discussions are welcomed for topics for roundtables, debates,
and artist presentations, as well papers and panels.
Interested Individuals or Teams should send the following:
1. Application Form
2. A 500 word abstract of the proposal
3. A curriculum vitae
4. Technical Requirements Form
Submissions for Papers and Panels must include: 1
Application Form 2 A 500 word abstract of the paper or panel proposal
3 A curriculum vita, 4 Technical Requirements form.
Poster Sessions
Poster sessions will provide an opportunity for artists to present and
discuss their work, using video, slides or other forms of
documentation. Maximum duration: 20 minutes. Submissions for
Poster Sessions must include: 1 Application Form 2 The title and short
description of the proposed session 3 A curriculum vita, 4 Technical
Requirements form 5 Slides, video, sound or other audiovisual
documentation. Workshops The Organizing Committee will present 6
workshops, in co-operation with Canadian companies and educational
institutions. In addition, artists wishing to offer workshops are invited
to submit proposals on topics of their choice. Submissions for
Workshops must include: 1 Application Form. The title and short
description (300 words) of the proposed workshop 2 A curriculum
vita, 3 Indication of the number and level (beginning, intermediate or
advanced) of enrollees. 4 Technical Requirements form 5 The duration
of the workshop (1/2 or 1 day).
FESTIVAL ISEA 95 will present a wide selection of exhibitions,
concerts, performances, and network art projects, selected from the call
from proposals.
Exhibitions (visual and media art)
The exhibitions are one of the central activities of the event, providing
an opportunity for artists to present their most recent work, and for the
public to enter into direct contact with works which frequently require
a physical presence, as many new electronic works are interactive,
engaging the spectator simultaneously as a user and a partner in the
creative process. All works which demonstrate the creative use of the
electronic media will be considered, regardless of medium.
Submissions to the Exhibtion Program must include: 1 Application
Form 2 The title and short description (300 words) of the proposed
work. 3 Slides, photographic, or tape (video/audio) documentation 4
Technical Requirements form 5 A description and diagram of the space
requirements. Artists proposing to exhibit new work may submit
examples of completed projects. ISEA 95 is particularly interested in
work that has not been previously exhibited.
Concerts and Performances
In coproduction with the ACREQ (Association pour la creation et la
recherche electroacoustiques du Quebec). A varied program of musical
and multimedia performance works will be presented, both in concert
and using network transmission. Priority will be given to those which
make a particular use of interactive media technologies and which
involve new ways of collaboration between humans and machines.
Submissions to the Concerts and Performances Program should
include: 1 The title and short description (300 words) of the proposed
work. 2 A Curriculum Vitae 3 Audio or video recording of the
proposed work 4 A detailed description of all technical requirement
(stage size, sound equipment, lightning, electrical needs) and
specification of all other material needs (accessories, dressing room,
setup length, and all other particular needs). 5 A list of personnel
required for the performance (performers, technicians)/ or credits of
contributors to the recording. Artists of the accepted projects should
expect to work close with the Organizing Committee.
Electronic Cinema
Artists working in computer animation and video may submit works
for exhibition at ISEA 95. All computer animation entries will be
considered for recognition in the Ninth International Computer
Animation Competition, organized by the Cite des arts et des
nouvelles technologies de Montreal. Productions in the competition
must contain at least 60% computer images, and entries must be sent
directly to the Cite des arts, which will acknolwedge receipt and
provide further instructions. All other video productions will be
considered for an on-demand screening program that will run
continuously throughout ISEA 95. Submissions to the electronic
Cinema must include: 1 A VHS version (PAL, NTSC, SECAM) for jury
pre-selection 2 Credits and technical documentation: contributors,
duration, master format 3 A curriculum vitae. All entries must be sent
exclusively by mail, and marked "No Commercial Value, Film for A
Festival". Network Art/ Other Projects Artists who wish to present a
project that does not fit in one of the previous categories are invited to
complete a form including : 1 The title and short description of the
project (including audio and visual documents or any other material
necessary to the good understanding of the project) 2 A curriculum
Vitae 3 Technical Requirement form 4 A detailed description of the
project and its dimensions 5 Any relevant document.
Marketplace for New Arts
The Marketplace for New Art will offer an opportunity for all the
artists involved to put their creations at the disposal of each other and
the general public in Montreal. At once a bookstore, video center, art
gallery, music store, software and CD-ROM store, a multi-media
demonstration center, the Market is the perfect place to browse and
encounter the avant-garde; it is the prototype for a new kind of arts and
culture marketplace. Artists wishing to participate in the Marketplace
must deposit their works for the duration of the event. Profits on sales
will be split between artists and the organization of the Symposium.
People who would like to deposit their publications are invited to
complete a participation form including : 1 Title and short description
of the product 2 Format of the publication (CD-ROM, CD-I, CD-Audio,
videodisk, etc.).
BILINGUALISM All proposals may be submitted in English or in
French. Simultaneous translation (French-English) will be be provided
for the keynote speakers, paper and panel presentations.
DEADLINES Applications must be received by the following dates:
December 31, 1994 Exhibitions, performance/music, network art and
workshops. March 1, 1995 Papers, Panels, Poster sessions. April 24, 1995
Electronic Cinema. June 1, 1995 Marketplace of New Art.
ADDRESS For all submissions:
(except the International Computer Animation Competition)
ISEA 95 Montreal : 307, Sainte-Catherine West, bureau 515B, Montreal,
(Quebec) H2X 2A3, Telephone: 514-990-0229, Fax: 514-842-7459
Email: isea95@er.uqam.ca
International Computer Animation Competition:
c/o Mario Tremblay
La Cite des arts et des nouvelles technologies de Montreal : 15, rue de la
commune West, bureau 101, Montreal (Quebec) Canada H2Y 2C6
------------------------------------------------------------------
Traduction francais
HISTORIQUE
Le symposium international des arts electroniques (ISEA) aura lieu a
Montreal, du 17 au 24 septembre 1995. Ce sera la sixieme edition, apres
Utrecht (1988), Groningen (1990), Sydney (1992) Minneapolis (1993) et
Helsinki (ete 1994).
QUI ET POURQUOI ISEA 95
Artistes, scientifiques, universitaires et educateurs du monde entier
convergeront vers ISEA 95 pour faire le point et partager les derniers
developpements dans le domaine de l'art electronique, en se
concentrant sur le theme, Sens emergents / Emergent Senses. Ils
discuteront des formes d'art en emergence, de ce qu'elles impliquent
sur les plans social, culturel et ethique, de l'esthetique nouvelle et des
liens qui se tissent entre les artistes et la technologie.
THEME
Le theme englobe plusieurs des courants les plus profonds de la culture
electronique actuelle. D'une part, il indique l'emergence d'un nouveau
sensorium que batissent les experimentateurs de la science et des arts
mediatiques : de nouvelles facon de combiner la vue, l'ouie et le
toucher dans des environnements virtuels, de nouvelles manieres de
prolonger nos sens par la technologie electronique. D'autre part, il
denote la signification qui surgit de l'utilisation artistique des logiciels.
Enfin, Sens emergents / Emergent Senses renvoie a la grande
attraction qu'exercent actuellement les metaphores biologiques et
evolutionnistes dans de nombreux domaines.
PROGRAMME
Un colloque comportant des seances speciales, des tables-rondes, et des
presentations d'artistes. Des expositions d'oeuvres et d'installations
d'art mediatique dans plusieurs musees et galeries. Des ateliers : sur la
robot-sculpture, la realite virtuelle, la copigraphie, le multimedia, les
hypermedias, les experiences reseaux, etc. De la musique et des
performances. Un "Cafe Electronique". Un cinema electronique, et
aussi des visionnements sur demande. Un marche des arts offrant des
publications, livres d'artistes, bandes videos et sonores, CD-ROMs, etc.
Veuillez consulter les formulaires ci-joints pour les directives
concernant les modalites de participation au symposium.
MONTREAL, VILLE OUVERTE SUR LE MONDE
La ville qui recoit se situe a la croisee de deux cultures, francaise et
nord-americaine. Montreal, une des plus vieilles villes d'Amerique du
Nord, est aussi une metropole ou se rencontrent toutes les grandes
tendances des arts et des modes de vie, ou l'accueil est chaleureux et
l'ambiance, tout a fait "montrealaise".
CALENDRIER
31 decembre 1994 Date limite de presentation : Expositions,
Performances, Art mediatique, Art reseau, Ateliers.
1 mars 1995 Colloque (exposes, tables rondes, seance d'affichage).
24 avril 1995 Cinema Electronique.
1 juin 1995 Marche des arts nouveaux.
APPEL POUR PARTICIPATION
COLLOQUE
Communications et tables rondes
Des artistes, des scientifiques et des theoriciens de partout dans le
monde traiteront au colloque des plus recents developpements en
matiere d'art electronique. On y discutera des nouvelles formes d'art et
de leurs effets socio-culturels, de la nouvelle esthetique et des
collaborations entre les artistes et la technologie. Les presentations se
feront sous forme de communications, de tables rondes et de "seances
d'affiches" (poster sessions) de maniere a favoriser la discussion et le
debat.
Les formulaires de participation doivent inclure : 1 Le titre et le resume
(500 mots), 2 Un curriculum vita, 3 La formule technique.
Seances d'affiches (poster sessions)
Les seances d'affiches sont un moment privilegie pour les artistes de
presenter leurs travaux et d'en discuter avec les participants. C'est aussi
l'occasion de presenter des diapos, des videos et des enregistrements
d'oeuvres qui ne sont pas presentees ailleurs dans le Symposium. Les
formulaires de participation doivent inclure : 1 le titre et une courte
description de la presentation 2 Le materiel et l'equipement necessaire
3 Quelques diapositives ou un court video, un enregistrement sonore
ou autre, 4 Un curriculum vita.
Ateliers
Le Comite organisateur entend mettre sur pied six ateliers impliquant
des entreprises canadiennes, des universites et des cegeps. En plus de
ces six ateliers, les artistes sont invites a soumettre des propositions
d'atelier sur des themes specifiques. Les formulaires de participation
doivent inclure : 1 Le titre et un resume (300 mots) expliquant le
deroulement de l'atelier propose 2 Le niveau de connaissance exige des
participants 3 Le nombre maximum de participants (20 personnes en
general). 4 Le materiel et l'equipement necessaires 5 La duree de
l'atelier (1/2 ou 1 journee).
FESTIVAL Le Festival est un programme d'evenements qui comprend
des expositions, des concerts, des performances et des projets interactifs
et de l'art reseau. Le Comite organisateur presentera un grand choix
d'evenements en musique, en arts visuels et en art mediatique,
selectionnes a partir des reponses faites a l'appel de propositions.
Expositions d'art visuel et mediatiques
Les expositions constituent l'une des activites les plus importantes
d'ISEA 95. Elles seront l'occasion pour les artistes de presenter leurs
oeuvres les plus recentes et permettront au public d'interagir et de
cotoyer des oeuvres qui exigent la presence du spectateur. La nature
meme des oeuvres interactives force le spectateur a depasser son role
passif et a prendre part activement au processus de creation. Toutes les
oeuvres demontrant une utilisation creative des nouvelles
technologies seront considerees independamment du medium
artistique utilise. Les formulaires de participation doivent inclure : 1 Le
titre et un resume (300 mots) du projet. 2 Un curriculum vita 3 Des
diapositives, photographies ou cassettes (video ou audio) 4 Un devis
technique specifiant l'equipement necessaire et un plan de l'espace
souhaite. 5 Une description detaillee 6 Tout autre materiel pertinent a
la presentation. Les artistes qui desirent presenter une oeuvre recente
peuvent soumettre un exemple exhaustif de leur projet. ISEA95 est
tout particulierement interesse par les oeuvres qui n'ont jamais ete
exposees auparavant.
Concerts et performances en Co-production with ACREQ
(Association pour la creation et la recherche electroacoustiques du
Quebec). Plusieurs oeuvres musicales seront presentees, soit en concert
ou "en direct" en mettant l'accent sur celles qui utilisent les
technologies mediatiques interactives et presentent de nouveaux
modes de collaboration entre l'humain et la machine. Les artistes qui
desirent presenter un concert ou une performance sont invites a
completer le formulaire de participation en incluant : 1 Le titre et une
courte description de l'oeuvre, collaborateurs, duree, etc. 2 Un
curriculum vitae 3 Quelques enregistrements sonores ou videos,
traitant de l'oeuvre proposee 4 Une description detaillee des besoins
techniques (grandeur de la scene, equipement sonore, eclairage,
electricite), accessoires, loges, autres besoins particuliers, duree du
montage du spectacle, etc. 5 Une description detaillee 6 Une liste du
personnel requis pour la performance (interpretes, performeurs,
techniciens) / ou credits pour les gens ayant participe a
l'enregistrement. Les artistes retenus devront s'attendre a travailler de
pres avec le Comite organisateur.
Cinema electronique (en coproduction avec Images du Futur).
Les artistes utilisant la video et l'animation par ordinateur peuvent
presenter leurs travaux pendant l'evenement ISEA 95. Toutes les
oeuvres d'animation par ordinateur seront considerees lors de la tenue
de la neuvieme competition internationale d'animation par
ordinateur, organisee en collaboration avec Images du Futur. Les
productions devront contenir au moins 60% d'images de syntheses. Les
soumissions doivent etre envoyees directement a la Cite des arts, qui
accusera reception de l'envoi et fera toute correspondance ulterieure.
Toutes les autres productions video seront considerees pour des
visionnements sur demande qui se derouleront tout au long d'ISEA
95. Les soumissions pour le cinema electronique doivent inclure: 1
Une version VHS PAL, NTSC, SECAM) pour la preselection. 2 Credits
et la documentation technique : participants, duree , copie maitresse 3
Un curriculum vitae. Les documents doivent etre expedies
exclusivement par la poste avec la mention "Sans Valeur Commercial
/ Film pour Festival.
Art mediatique, art reseau Les personnes qui desirent faire une
presentation qui ne correspond a aucune des categories precedentes
sont priees de completer le formulaire de participation en incluant: 1
Le titre et une courte description du projet et des documents
audiovisuels ou autres necessaires a la bonne comprehension du
projet 2 Un curriculum vitae 3 L'equipement et le materiel necessaire a
la presentation 4 Une description detaillee. 5 Toute autre
documentation pertinente.
MARCHE DES ARTS NOUVEAUX
Le Marche des arts nouveaux offre a tous les artistes qui participent a
ISEA 95 l'occasion de mettre leurs publications a la disposition des
participants et du public montrealais. A la fois librairie, comptoir
video, galerie d'art, magasin de musique, de logiciels, de CD-ROM et de
"demos" d'installations multimedia, ce marche est le lieu tout designe
pour "bouquiner" et se mettre au parfum de l'avant-garde de l'art et
des publications electroniques; il est le prototype d'un nouveau marche
de l'art et de la culture. Les artistes qui desirent participer au Marche
des arts nouveaux deposeront leurs oeuvres en consignation pour la
duree de l'evenement. Les profits des ventes seront partages entre les
artistes et l'organisation du Symposium. Les personnes qui desirent
deposer leurs publications sont priees de completer le formulaire de
participation en incluant: 1 Le titre et une courte description de la
publication 2 Le format de la publication (3-DO, CD-ROM, CD-I, CD-
Audio, videodisque, videocassette, disquette, livres affiches objets
divers, etc.).
BILINGUISME Tous les projets et les textes de presentation
peuvent etre presentes en francais ou en anglais. Il y aura traduction
simultanee (francais-anglais) pour les exposes et les tables rondes de
meme que pour les conferences avec invites speciaux.
LE CALENDRIER Les formulaires de participation doivent etre recus
au plus tard aux dates limites suivantes : 31 decembre 1994 Expositions,
performances, art mediatique, art reseau et ateliers.
1 mars 1995 Colloque (communications, tables rondes, affiches).
24 avril 1995 Competition internationale d'animation par ordinateur.
1 juin 1995 Marche des arts nouveaux.
ADRESSES Pour toutes soumissions :
sauf le Competition Internationale d'Animation Par Ordinateur
ISEA 95 Montreal : 307, rue Sainte-Catherine Ouest, Bureau 515B,
Montreal (Quebec) H2X 2A3, Telephone: 514-990-0229, Fax: 514-842-7459
Courrier electronique : isea95@er.uqam.ca
Competition Internationale d'Animation Par Ordinateur :
c/o Mario Tremblay
La Cite des arts et des nouvelles technologies de Montreal, 15, rue de la
commune ouest, bureau 101, Montreal (Quebec) Canada H2Y 2C6